Menú (=^0^=)/!  
  Introducción
  ¡Descargas!
  Vocaloid foro!
  Encuestas :)!Haz la la tuya!
  ¡Contacta conmigo!
  Libro de visitantes
  Afiliados
Vocaloid foro!
=> ¿No se ha registrado todavía?

Ahora el proyecto de Miku Miku Project también tiene un foro! o.O esto no hace más que crecer! Entra y regístrate para opinar libremente sobre nuestra web y temas de Vocaloid!

Vocaloid foro! - ¡Me uno!

Se encuentra aqui:
Vocaloid foro! => [Nuevo!] Proyecto fansub english-spanish => ¡Me uno!
<- Volver  1  2  3  4  5  6 

Siguiente->


RASV
(10 Posts hasta ahora)
06-06-2009 13:21 (UTC)[citar]
Soy nuevo, pero dedicado totalmente a vocaloid xD y digo, ya k estoy de vacas y sé inglés pss

ME UNO!

Mi cuenta en youtube es
0RASV0
El link: http://www.youtube.com/user/0RASV0

En lo k me sea posible ayudar o_ó mándenmelo a mí k al cabo soy un oscioso jajajaja
Damr199o
(191 Posts hasta ahora)
13-06-2009 13:10 (UTC)[citar]
"Jhoseline (Guest)" escribió:
yo quiero
ah, una cosa... puedo poner los videos en mi cuenta o como hago para ponerlos en la cuenta del MMP??

depende, si quieres traducir una canción del ingles al español si puedes usar tu propia cuenta, no hay ningun problema.
pero si quieres traducir una de las canciónes de Hotaru-cahn del español al ingles entonces ahí si se tiene que hacer en la cuenta especial del MMP en Ingles, en ese caso lo mejor seria enviarle la letra (y si tienes de una vez el archivo con formato para subs completo mejor) a hotaru-chan, y si quieres traducir una de las canciones de otros usuarios al ingles... los otros traductores basamos nuestras traducciónes en versiónes al ingles, así que eso seria redundate hehehe

"Jhoseline (Guest)" escribió:
y si lo subo a mi cuenta tendri que darle credito al MMP verdad??

sip, así es si formas parte del MMP tienes que mencionarlo para darle un poco de publicidad, si quieres puedes poner una firma propia (por ejemplo Hotaru-chan en sus primeros videos, DarkLin GodmanTorok y yo tenemos firmas con nuestros nombres y el del MMP), y yo por ejemplo, pongo el mismo formato que Hotaru-chan a la hora de poner los titulos

Nombre del vocaloid - Nombre de la Canción(Sub. Spanish)MMP

"Jhoseline (Guest)" escribió:
ah, tambien, otra pregunta... puedo subtitular los videos que yo quiera o solo los que pidan??

puedes traducir la que quieras, solo asegurate de primero pedirle permiso(y recibir autorización) del tracductor en ingles antes de hacer tu traducción, claro que nos ayudaria si alguien decide hacer traducciones de canciones que se han pedido (si te fijas la sección de peticiones ya lleva varias paginas de pedidos -.-U y se nos estan acumulando ToT)
en cuanto al MMP en Ingles(traducir las traducciones de Hotaru-chan al ingles) esas si se traduce la que hotaru-chan diga, aunque de nuevo ahí es voluntario, el que quiera tomar la canción que hotaru chan esta tomando pues la toma y listo(claro avisa que tu la tomaras para que ella ponga la siguente en su lista)

Shinichi
(65 Posts hasta ahora)
04-07-2009 19:46 (UTC)[citar]
ME UNO

No he estudiado idiomas pero me encantan, ayudare en todo lo posible aqui os lo dejo http://www.youtube.com/user/DarkKudoh

Respuesta:

Tu nombre de usuario:

 Color de texto:

 Tamaño de letra:
Cerrar tags



Temas totales: 234
Entradas totales: 1537
Usuarios totales: 553
En este momento conectados (usuarios registrados): Nadie crying smiley
Tic Tac Tic Tac...  
   
Publicidad  
   
~~Welcome~~  
  Welcome to the official website of MMP!! Please, only have fun (=^0^=)  
=> ¿Desea una página web gratis? Pues, haz clic aquí! <=